.jpg)
难题英语读作 "problem"。简单直接，没错！
.jpg)
说起英语里的“problem”，我还真有话讲。记得那年在英国的时候，我第一次见到这个词，当时我读成了“普罗布勒姆”。哈真是丢人啊，英国人听了都笑了。后来我专门去查了，原来这个词的正确发音是“普罗布-勒姆”，重点在“勒姆”这部分，要重读。
那时候我在一家英国公司实习，每天打交道的就是各种“problem”。有一次，一个英国同事给我一个文件，上面写着“problem report”，我一开始以为是什么报告，结果人家说是“问题报告”。我那个尴尬啊，感觉自己就像个文盲。
后来，为了不闹笑话，我特意去上了英语口语班，专门练习那些专业词汇的发音。现在回想起来，真是感慨万千啊，学英语真是个漫长的过程，不能急，得一步一步来。说起来，我还真是个英语学习路上的“problem”呢。
那时候我在一家英国公司实习，每天打交道的就是各种“problem”。有一次，一个英国同事给我一个文件，上面写着“problem report”，我一开始以为是什么报告，结果人家说是“问题报告”。我那个尴尬啊，感觉自己就像个文盲。
后来，为了不闹笑话，我特意去上了英语口语班，专门练习那些专业词汇的发音。现在回想起来，真是感慨万千啊，学英语真是个漫长的过程，不能急，得一步一步来。说起来，我还真是个英语学习路上的“problem”呢。
.jpg)
记得有一次，我在一个英语角，有个外国朋友问我：“难题英语怎么读？”我愣了一下，心想这还不简单，就随口说了：“problem。”他听了之后，眼睛一亮，好像发现了什么新大陆，然后他就开始认真地纠正我：“No, no, it's 'prah-bluhm'.” 我当时心里有点小惊讶，原来“problem”的发音还有讲究啊。
等等，还有个事，我突然想到，我在网上查过，其实“problem”这个词的发音是根据英式发音来的，所以是“prah-bluhm”。不过，美式发音里，“b”不发音，读作“prah-bluhm”。看来，学英语真是个细致活儿，每个单词的发音都有它的门道。
等等，还有个事，我突然想到，我在网上查过，其实“problem”这个词的发音是根据英式发音来的，所以是“prah-bluhm”。不过，美式发音里，“b”不发音，读作“prah-bluhm”。看来，学英语真是个细致活儿，每个单词的发音都有它的门道。